Сутры Махаяны (электронная книга)

В сутрах сохраняется речь Будды Шакьямуни, записанная его учениками. Поскольку сутры содержат слова самого Будды, их начитывание становится актом распространения учения Будды в этом мире. По своей силе воздействие сутры на тех, кто ее слышит, читает или записывает, сравнимо со встречей с Буддой во плоти.

Если говорить о пользе сутры, то, например, читавший «Двойную сутру» на смертном одре увидит будд — они явятся, чтобы поддержать умирающего. Там, где есть эта сутра, всегда будут будды, таким образом, при начитывании место действия получает мощное благословение.

«Сутру золотистого света» называют царицей сутр: она приносит все необходимое, от повседневного счастья до полного просветления.

Лама Сопа Ринпоче так говорит о пользе начитывания «Сутры золотистого света»:

«Она чрезвычайно мощна и исполняет все желания, а также приносит мир и счастье всем живым существам, вплоть до просветления. Она также невероятно эффективна для достижения мира, для вашей собственной безопасности, для защиты страны и всего мира. Она обладает большой исцеляющей силой для всех жителей вашей страны…

Сутру могут читать все, как буддисты, так и не буддисты, если они стремятся к миру на планете. Она также защищает людей и страны от того, что мы называем природными катаклизмами, вызванными элементами ветра, огня, земли, воды, — от землетрясений, наводнений, циклонов, пожаров, торнадо и так далее. Эти катаклизмы не являются только лишь природными, потому что все они происходят от причин и условий, которые делают опасную ситуацию возможной. Они складываются из прошлых дурных мыслей и поступков людей и из внешних условий.

Польза от чтения этой сутры неизмерима… прочтение всего нескольких строк создает больше заслуг, чем безграничные подношения Будде. Начитывание сутры направляет вашу жизнь к просветлению. Сколько заслуг! Ваша жизнь становится легкой, вы получаете все, что пожелаете. Это невероятное очищение! Вы освобождаете бесчисленных живых существ от океанов сансарического страдания и приводите их к просветлению».

«Сутра Сердца» — наиболее известная сутра в махаянской традиции тибетского буддизма, одна из сорока сутр Праджняпарамиты, написанных в период с I века до н.э. по V век н.э.. В сутре представлена глубочайшая мудрость о природе пустотности.

«Сутру памятования о Трех Драгоценностях» лама Сопа Ринпоче рекомендует начитывать в  приумножающие дни Будды — в дни праздников Монлам, Сака Дава, Чокор Дучен, Лхабаб Дучен.

«Сутра Ваджрного Отсечения» широко известна как «Алмазная сутра». Как и «Сутра Сердца», она раскрывает буддийскую концепцию пустотности или мудрости Ушедших За Пределы.

«Сутру Неизмеримых Возвышенной Жизни и Изначальной Мудрости» также называют Сутрой Амитаюса. Лама Сопа Ринпоче объясняет ее значение так: «Этот текст чрезвычайно драгоценен, его написание или публикация приносит очень много пользы. Это один из текстов, написание которых золотом очищает горы негативной кармы… Очень хорошо печатать его для тех, кто болен раком, а также для успеха в делах и проектах. Если у вас трудности в бизнесе или трудности с началом дела, если вам сложно найти работу или на работе возникли проблемы, то вы можете напечатать множество копий, чтобы создать заслуги, но не для мирского успеха — это заслуги для реализаций, чтобы создать условия для практики Дхармы. Затем вы можете посвятить все заслуги от публикации сутры всем живым существам. Это один из способов достижения успеха и долгой жизни. Кроме того, когда вы умрете, вы переродитесь в чистой земле Амитабхи».

Переводчики:

Сутра Сердца — А.А. Терентьев

Сутра Памятования о Трех Драгоценностях — А. Кугявичус

Сутра Золотистого Света — А. Кугявичус

Двойная сутра — А. Кугявичус

Сутра Ваджрного Отсчечения (Алмазная сутра) — Майя Малыгина

Сутра Неизмеримых Возвышенной Жизни и Изначальной Мудрости (Сутра Амитаюса) — Чеченбай Монгуш.