Обратите боль во благо всех живых существ
Ученик, страдающий от сильной боли, попросил у Ламы Сопы Ринпоче совета. Тот объяснил, как обратить боль во благо всех живых существ. Очень полезно помнить, что не только вы испытываете боль. Многие годы моя сестра живет с постоянной сильной болью в колене. Да и вообще множество людей во всём мире страдает от невыносимой боли в бёдрах или коленях. Геше Сопа Ринпоче демонстрирует аспект боли в колене. Однажды ему сделали операцию, и боль в одной ноге прошла, однако вторая – по-прежнему болела.
Геше-ла демонстрирует аспект такой боли. Не только вы, но множество других людей страдают от боли. Поэтому полезно размышлять о боли так:
Пусть через боль, что я испытываю, все матери-живые существа (бесчисленные обитатели ада, голодные духи, животные, люди, суры, асуры и гандхарвы) немедленно освободятся от болезней, вреда от духов, включая боли в бедре и колене. Да будут они свободны от причины боли, от омрачений и кармы, и не только это, но пусть они также как можно скорее достигнут состояния Будды. Подобным образом посвящайте свою боль всем живым существам. Повторяйте это как молитву или мантру, подобно тому, как вы читаете ОН МАНИ ПАДМЕ ХУМ или любую мантру. Это лучший способ очистить все ваши омрачения, всю негативную карму, накопленную за бесчисленные перерождения, и не только это, но также и накопить самые обширные заслуги.
Посвятите заслуги бесчисленным обитателям ада, голодным духам, животным, людям, сурам, сурам и гандхарвам. Так вы накопите самые обширные заслуги, и это станет причиной достижения просветления. Так что вам повезло, невероятно повезло.
Это наставление от великого йогина по имени Чодже Гётсангпа. Таковые его метод и наставление.
Перевод: Рената Назаренко