Онлайн-встреча с Энди Уистрайхом
Последнее время мы получили ряд драгоценнейших наставлений от наших Учителей относительно важности тех или иных практик в этот непростой период истории человечества.
Среди них совет Его Святейшества Далай-ламы о начитывании мантры Тары, и совет ламы Сопы Ринпоче о пользе проведения практик и чтении мантр Ваджрной Брони и Черного Манджушри, а также не так давно был дарован совет Кхандро-ла, пришедший к нам в виде особого обращения, молитвы, которую Кхандро-ла буквально надиктовала переводчику с тибетского языка Фабрицио Паллотти.
«Несколько дней назад, ночью, я получил этот текст на тибетском языке по WhatsApp. Я сразу понял, что это, должно быть, очень важно, поскольку сама Кхадро Ринпоче отправила его со своего личного номера. Прочитав его, я также понял, насколько глубок и обширен смысл, заключенный в этих немногих словах. И, чтобы сделать даже сырой перевод, мне понадобятся пояснения. Поэтому я сразу же ответил с благодарностью на сообщение доброго Гуру и спросил, не будет ли Она так же добра, чтобы пройтись по тексту вместе со мной, попутно разъясняя отдельные моменты. Словно Мать Тара, которая немедля отвечает на просьбы своих детей — нас, живых существ, — Она тут же согласилась. И больше часа, посредством видеосвязи в том же WhatsApp, я имел возможность услышать и прояснить множество трудных моментов текста».
— Фабрицио Паллотти
«Несколько дней назад, ночью, я получил этот текст на тибетском языке по WhatsApp. Я сразу понял, что это, должно быть, очень важно, поскольку сама Кхадро Ринпоче отправила его со своего личного номера. Прочитав его, я также понял, насколько глубок и обширен смысл, заключенный в этих немногих словах. И, чтобы сделать даже сырой перевод, мне понадобятся пояснения. Поэтому я сразу же ответил с благодарностью на сообщение доброго Гуру и спросил, не будет ли Она так же добра, чтобы пройтись по тексту вместе со мной, попутно разъясняя отдельные моменты. Словно Мать Тара, которая немедля отвечает на просьбы своих детей — нас, живых существ, — Она тут же согласилась. И больше часа, посредством видеосвязи в том же WhatsApp, я имел возможность услышать и прояснить множество трудных моментов текста».Благодарим волонтеров, что перевели текст, а точнее молитву Кхандро-ла. С русским переводом вы можете ознакомиться здесь.
Понимая важность этого текста и данного совета Кхандро Ринпоче для этих непростых дней, мы обратились к нашему дорогому другу и учителю ФПМТ Энди Уистрайху и с просьбой прокомментировать, раскрыть смысл слов Кхандро-ла. Любезно согласившись, мы также были чрезвычайно рады узнать, что Энди, кроме того, готов поделиться комментарием на практику «Нераздельности Авалокитешвары и Его Святейшества Далай-ламы», рекомендуемую в молитве-послании. Комментарий на эту практику, составленную Его Святейшеством Далай-ламой, Энди получал как раз от Кхандро-ла.
Друзья, приглашаем вас присоединиться к онлайн встрече с Энди Уистрайхом, которая состоится в эти субботу и воскресение (18, 19 апреля)
13:00-14:30 Энди Уистрайх. Комментарий на молитву Кхандро-ла и садхану «Нераздельности Авалокитешвары и Его Святейшества Далай-ламы».
14:30-14:50 Перерыв
14:50-16:00 дост.Тубтен Пелгье. Практика по садхане «Нераздельности Авалокитешвары и Его Святейшества Далай-ламы».
Сессии будут включать комментарии и собственно практику по тексту садханы, который будет предложен всем зарегистрировавшимся. Провести практику любезно согласилась дост.Тубтен Пелгье.
Занятие пройдет с переводом на русский язык, в приложении Zoom, дающем возможность интерактивного участия. Для того, чтобы присоединиться к просмотру вам потребуется заранее установить приложение на ваш телефон или компьютер, и далее, перейти по полученной от нас непосредственно перед трансляцией ссылке. Обращаем ваше внимание, что для участия требуется зарегистрироваться, оставив свою электронную посту, на которую кроме ссылки на онлайн конференцию вы также получите ссылки на материалы, с опорой на которые пройдет встреча.
