Ганден Тендар Линг
Москва, Павловская ул., д.18
info@fpmt.ru
  • Новости
    • Новости
    • COVID-19
    • Расписание
    • Наш канал YouTube
  • О нас
    • О центре
    • Впервые у нас?
    • Наши учителя
    • Наши правила
    • Структура управления центра
    • ФПМТ в России и в мире
    • Контакты
  • Обучение
    • Программы
    • О буддизме
    • Учебная платформа
  • Практики
    • Практики в центре
    • Каталог молитв
    • Ежедневные практики
    • Обеты
    • Очистительные практики
    • Предварительные практики /НЁНДРО/
    • Практика Ца-Ца
    • Практики божеств
    • Помощь животным
  • Ца-Ца
  • Библиотека
    • Последние публикации
    • Учения
    • Коренные тексты
    • О медитации
    • Видео и аудио архивы
    • Получить книгу
  • Наши книги
    • Об издательстве
    • Изданные книги
    • Наши планы
    • Получить книгу
  • Как помочь
    • Подношение и спонсорство
    • Проекты центра
    • Волонтерство
    • Помощь дому престарелых
    • Молитвенная помощь
    • Польза щедрости
Пожертвования
Главная / Подборка материалов / Учения / Переводы / «35 лет служения моим ламам», часть 1. Интервью с досточтимой Робиной Куртин

«35 лет служения моим ламам», часть 1. Интервью с досточтимой Робиной Куртин

19 Апрель, 2015
Для всех уровней понимания, Переводы, Психология, Робина Куртин
0

Интервью Кейт МакДональд с досточтимой Робиной Куртин (проведенные в период с июля 2011 года по февраль 2013 года)

Коренные гуру досточтимой Робины, Лама Тубтен Еше и Лама Сопа Ринпоче, наблюдают за ней в их центре в Москве, Ганден Тендар Линг, в мае 2011. Фото из архива московского центра Ганден Тендар Линг.

С момента открытия для себя буддийского пути и получения монашеского посвящения в 1978 году  – в феврале 2013 года она отпраздновала 35 лет пребывания в статусе монахини  – досточтимая Робина все свое время посвящала работе для своих коренных лам, Ламы Тубтена Еше и Ламы Сопы Ринпоче, и их Фонда Поддержания Махаянской Традиции.

В издательстве Wisdom Publications в период между 1978 и 1987 годами она курировала в разное время дизайн, производство и редакторскую работу. Также во время своей работы в издательстве она являлась со-редактором двух выпусков журнала Wisdom Magazine – предшественника журнала ФПМТ Mandala Magazine, редактором которого она была с 1994 года до 2000 года.  Она была руководителем проекта Освобождение в тюрьме (прим. далее по тексту – Liberation Prison Project) с 1996 года по 2009 год, создав его как некоммерческую организацию в США и в Австралии. Она редактировала ряд книг, написанных ламами, включая такие книги, как “Становясь Буддой Сострадания”, “Блаженство внутреннего огня” и “Дорогой Лама Сопа”; являлась координатором духовных программ в различных центрах; и с 1987 года давала учения в центрах ФПМТ по всему миру, включая служение в качестве резидентного учителя в центре медитации Тушита в Дхарамсале в 2010 году.  Сегодня на протяжении всего года она путешествует, преподавая учения в центрах, и редактирует для издания учения лам.y_2f6f6543

Известная своей чрезвычайной энергией и пылким состраданием, жизнь и работа досточтимой Робины легли в основу сюжета документальных фильмов “В поисках Будды” и “Ключ к свободе”.

Работая для досточтимой Робины  с 2006 года в разных качествах, я имела великую честь наблюдать собственными глазами эту чрезвычайную энергию и сострадание.  Но, возможно, самыми вдохновляющими были для меня её бесстрашный подход к дарованию Дхармы и щедрый предприимчивый дух.

Например, вместо того, чтобы использовать традиционный некоммерческий подход к привлечению средств для Liberation Prison Project – который на пике своего развития насчитывал коллектив из девяти человек в двух странах, получающих оплату за полный рабочий день, и с месячным бюджетом в размере 40 000 долларов  – досточтимая Робина решила использовать коммерцию: инвестиции в стартапы, покупка и продажа недвижимости, производство календарей, проведение паломнических поездок, проведение аукционов на коктейльных вечеринках, организация конференций.  Она и её Бодхичитта Траст собрали около 1,86 миллионов долларов для Liberation Prison Project за 14 лет, в течение которых она курировала эту деятельность.

Во время перерывов в расписании учений у меня была возможность побеседовать с досточтимой Робиной о 35 годах её служения Ламе [Еше] и [Ламе Сопе] Ринпоче; как она развила в себе этот предприимчивый дух и  привычку всегда думать о даянии и всегда давать лучшее;  и о проекте Шераб Плаза: её видении шестиакрового участка земли в Сан-Франциско и других городах, чья коммерческая деятельность будет поддерживать дхармическую деятельность, включая буддийский университет, школу, монастырь для монахов и монахинь, а также предоставление жилья бездомным.

lzr-ly-new-zealand

Лама Сопа Ринпоче (слева) и Лама Тубтен Еше в Новой Зеландии в 1975 году во время двухнедельного курса, данного в Вайканайе близ Веллингтона. Фотография из архива мудрости Ламы Еше.

 

Досточтимая Робина, когда Вы начали работать для Ламы и Ринпоче?

Я работаю для Ламы Еше и Ламы Сопы Ринпоче с тех пор, как я их встретила – ну, не точно. Я встретилась с ними в 1976 году, в Институте Ченрезига в Квинсланде. Я приняла участие в месячном курсе по ламриму с Ринпоче, за которым последовал месячный ретрит, начавшийся с посвящения Ченрезига, данного Ламой, и завершившийся двухнедельным комментарием на текст Его Святейшества Далай-ламы.  Мне нравится делать что-то, так что когда я была там эти два месяца –  медитация не очень меня привлекла – я вызвалась добровольцем на расшифровку учений. Технически, меня не нанимали, но я чувствовала, что это была моя работа, которая мне подходила.

Когда я вернулась в Мельбурн после курса, я работала для досточтимого Бонни в Институте Тары, занималась в полиграфической компании моей семьи печатью и производством издания «Золотого солнца, исполняющего желания», собрания советов по ламриму Ринпоче, которое я преподнесла Ламе на следующий год снова в Ченрезиге (прим. – Институте), когда я попросила Ламу быть моим гуру.  (Ну, я на самом деле не попросила; я не знала, что мы должны делать. Я поставила Ламу в известность, что он – мой гуру! “Да, я знаю, дорогая,” сказал Лама.)

Я поехала в монастырь Копан в Катманду на ноябрьский курс [ежегодный месячный курс, который Лама Сопа дает с 1972 году] в 1977 году и сразу же, снова, принялась за редакторскую работу. Это было то, чем я больше всего занималась в моей жизни: я всегда занималась пропагандой чего-либо. И когда я получила посвящение в феврале 1978 года, Ник Рибуш, который вел издательскую деятельность в Копане, попросил меня поработать для него.

vrc-tushita-ordination-1978

9 марта 1978 в центре медитации Тушита в Дхарамсале, досточтимая Робина приняла 36 обетов посвящения послушницы от Тараба Тулку. Она только что приехала из монастыря Копан в Катманду, где она приняла обеты рабджунга от Ламы Сопы Ринпоче 9 февраля. Фотография Сильвии Ветцель.  

А почему Вы выбрали именно работу, в отличии от, скажем, ухода в ретрит или обучения?

Идея «обучения» вначале не имела для меня смысла. Обучаться чему? Я понятия не имела. Идея медитации, выглядела для меня как просто тихое сидение: я не могла увидеть пользу от этого. Но работа над своим умом,  попытка применить к моей жизни закон кармы, с этим у меня не было проблем: это имело для меня смысл. Но всегда в контексте действия, делания вещей. Мне нравилась идея делания вещей.

Я помню, что когда я только стала монахиней, у меня было очень сильное желание, невероятно сильное, мощное, подобное атомной бомбе внутри меня, желание делать что-то. И, конечно, работа, которая появилась у меня в тот момент, была издательской деятельностью.  Я помню, что, когда Ник попросил меня во время моих первых месяцев в Копане работать для  Wisdom [прим. – издательство] «в течение года», я думала: «Почему он меня спрашивает? Это моя работа!»

После того, как я приняла приглашение Ника, сразу после того, как я получила посвящение, я переехала с ним в Дели, где Лама назначил его директором нового центра, Тушита. Там мы работали над разработкой перечня названий книг для их издания, и я разыскивала типографии, но потом Лама переместил всю его главную деятельность в свой центр на севере Англии, Институт Манджушри. Я поехала туда работать с новым директором  Wisdom, Нгавангом Чотаком.

image07

Манджушри Интитут,  бывший ФПМТ центр в Камбрии, в Лейк Дистрикте, основанном Ламой в 1976 году, и основное место-расположение издательства Wisdom Publications  в период  с 1978 по  1983 год. Фото из Архива мудрости Ламы Еше.

 

Продолжение следует…

Материалы переведены и опубликованы с разрешения правообладателя.

Источник – сайт досточтимой Робины – http://www.robinacourtin.com/

 

Категория:
интервью
Поделиться :
Предыдущий Пост
Следующий пост

Похожие публикации

Интервью с дост. Рене. Часть III.
26 Ноябрь, 2021
Михаил
Для всех уровней понимания, Дост. Рене Фёси, Учителя
0
Интервью с дост. Рене. Часть II.
20 Ноябрь, 2021
Михаил
Для всех уровней понимания, Дост. Рене Фёси, Учителя
0
Что такое Буддизм
11 Ноябрь, 2021
Михаил
Лама Сопа Ринпоче, Переводы
0
Выбрать рубрику
Метки
видео (107) аудио (87) Открытие Буддизма (35) расшифровка (25) Далай-лама (25) пустотность (пустота) (21) праздники (19) ретрит (18) духовный учитель (17) интервью (17) бодхичитта (16) гуру (16) Лоджонг (15) смерть (14) Сага Дава (13) книга (13) ньюнгне (12) природа ума (11) калачакра (11) карма (11) четыре благородные истины (11) совет (10) дни преумножения (10) дни чудес (8) нёндро (8) сансара (8) Лосар (7) аналитическая медитация (7) коронавирус COVID-19 (7) страдание (7) дост. Сангье Кхандро (6) как медитировать (6) дхарма (6) Ца-ца (6) три основы пути (5) очистительные практики (5) Лхабаб Дучен (5) сам себе психолог (5) ум и его потенциал (4) восемь обетов (4) подношения (4) восемь строф (4) садхана (4) отречение (4) ганден лхагьяма (3) монашество (3) предварительные практики (3) равностность (3) Шаматха (3) схемы ламрима (3) нирвана (3) тренировка ума (3) Чокор Дючен (3) мудрость (3) памятка (2) двенадцать звеньев взаимозависимого происхождения (2) сострадание (2) Янгси Ринпоче (2) сутра золотистого света (2) Праджняпарамита (2) нравственность (2) Чакрасамвара (2) п