Ганден Тендар Линг
Москва, Павловская ул., д.18
info@fpmt.ru
  • Новости
    • Новости
    • COVID-19
    • Расписание
    • Наш канал YouTube
  • О нас
    • О центре
    • Впервые у нас?
    • Наши учителя
    • Наши правила
    • Структура управления центра
    • ФПМТ в России и в мире
    • Контакты
  • Обучение
    • Программы
    • О буддизме
    • F.A.Q.
  • Практики
    • Практики в центре
    • Каталог молитв
    • Ежедневные практики
    • Обеты
    • Очистительные практики
    • Предварительные практики /НЁНДРО/
    • Практика Ца-Ца
    • Практики божеств
    • Помощь животным
  • Библиотека
    • Последние публикации
    • Учения
    • Коренные тексты
    • О медитации
    • Видео и аудио архивы
    • Получить книгу
  • Наши книги
    • Об издательстве
    • Изданные книги
    • Наши планы
    • Получить книгу
  • Как помочь
    • Подношение и спонсорство
    • Проекты центра
    • Волонтерство
    • Помощь дому престарелых
    • Молитвенная помощь
    • Польза щедрости
Пожертвования
Главная / Подборка материалов / Учения / Переводы / Молитва о процветании учений Чже Цонкапы

Молитва о процветании учений Чже Цонкапы

12 Декабрь, 2017
Молитвы, Переводы, Цонкапа
0

Он – Отец, создатель всех Победителей,
Но как сын Победоносного он породил мысль


О сохранении Дхармы Победоносного в неисчислимых мирах.
Пусть силой истины этой процветают учения Лосанга Победоносного!

В прошлом пред очами [Будды] Индракету
Он дал свой обет, и тогда Победитель и его сыновья
Восхвалили его за великое мужество.
Пусть силой истины этой процветают учения Лосанга Победоносного!

Во имя распространения традиции чистого воззрения и поведения
Он поднес Мудрецу белые хрустальные четки,
А тот дал ему раковину и произнес пророчество.
Пусть силой истины этой процветают учения Лосанга Победоносного!

Его воззрение чистое свободно от вечности и разрушения;
Его медитация чистая избавлена от тумана и мрака;
Его поведение чистое следует наказам Победоносных:
Пусть процветают учения Лосанга Победоносного!

Повсюду искавший учения, он стал ученым;
Правильно применяя учения*, он стал почитаем;
Посвящая все существам и учению, он – благой:
Пусть силой истины этой процветают учения Лосанга Победоносного!

Убедившись в том, что писания все – буквальные
И толкования требующие – непротиворечивы
И являются наставлениями для одной личности, он отверг все проступки:
Пусть силой истины этой процветают учения Лосанга Победоносного!

Его слушание объяснений Трипитаки,
Постижение учений, освоение трех высших практик, –
Его искусная жизнь, полная свершений, изумляет.
Пусть процветают учения Лосанга Победоносного!

Внешне спокойный и укрощенный поведением шравака,
Внутренне верящий в практику двух стадий,
Он беспрепятственно объединил благие пути сутры и тантры:
Пусть процветают учения Лосанга Победоносного!

Объединяющие пустоту, разъясненную как причинную колесницу,
С великим блаженством, обретаемым методом, колесницей плода,
Сердечной сущностью восьмидесяти тысяч груд Дхармы –
Пусть процветают учения Лосанга Победоносного!

Силой океана защитников учения, связанных клятвой,
Таких как основные хранители путей трех видов личностей –
Быстродействующий Владыка**, Вайшравана, Кармаяма –
Пусть процветают учения Лосанга Победоносного!

Говоря кратко, долголетием славных гуру,
Землей, полной благих ученых, почитаемых держателей
Учения, и возрастанием силы его покровителей,
Пусть процветают учения Лосанга Победоносного!

Перевод Майи Малыгиной. 

 

Поделиться :
Предыдущий Пост
Следующий пост
Выбрать рубрику
Метки
видео (115) аудио (88) расшифровка (25) Открытие Буддизма (22) пустотность (пустота) (18) духовный учитель (18) праздники (17) ретрит (15) Лоджонг (14) интервью (13) смерть (13) гуру (12) книга (12) четыре благородные истины (10) калачакра (10) совет (10) бодхичитта (9) дни преумножения (9) природа ума (8) Сага Дава (8) нёндро (8) сансара (7) коронавирус COVID-19 (7) аналитическая медитация (7) Лосар (6) дни чудес (6) дост. Сангье Кхандро (6) карма (6) сам себе психолог (5) как медитировать (5) три основы пути (5) восемь строф (4) отречение (4) садхана (4) Дагри Ринпоче (4) подношения (4) очистительные практики (4) Лхабаб Дучен (4) тренировка ума (3) мудрость (3) нирвана (3) ум и его потенциал (3) ганден лхагьяма (3) предварительные практики (3) схемы ламрима (3) восемь обетов (3) Шаматха (3) страдание (3) монашество (3) групповая практика (2) депрессия (2) расставание с четырьмя привязанностями (2) равностность (2) Чокор Дючен (2) Копан (2) природа Будды (2) Чакрасамвара (2) конфликт (2) нравственность (2) сутра золотистого света (2) Янгси Ринпоче (2) сострадание (2) двенадцать звеньев взаимозависимого происхождения (2) памятка (2) дни Будды (2) сутра сердца (2) Праджняпарамита (2) Тибет (2) четыре безмерных (2) Сингханада (2) посвящение (2) сенгхе дра (2) утренние практики (2) взаимозависимость (2) Амитаюс (2) лама Чопа (2) Сангва Гьячен (1) шестнадцать капель Кадампы (1) устранение препятствий (1) счастье (1) бардо (1) непостоянство (1) тысячерукий Авалокитешвара (1) четырехрукий Авалокитешвара (1) сосредоточение (1) символизм (1) омовение (1) аборт (1) Мигцема (1) ступа (1) гнев (1) Ганден Тендар Линг (1) колесо острых орудий (1) Махамудра (1) практика в тюрьме (1) сущность очищенного золота (1) простирания (1) наркозависимость (1) йога сна (1) семинар (1)
Показать все
Предстоящие события
  1. 19

    Янв

    Практики для исцеления мира: Пуджа Будды Медицины

    19 января / 19:30 - 21:00
  2. 20

    Янв

    Лорик с Чеченбаем Монгуш

    20 января / 19:00 - 20:30
  3. 21

    Янв

    Второе занятие модуля “Сансара и Нирвана” с Энди Уистрайхом

    21 января / 19:45 - 21:45

Другие События

“Без практики нравственности нет ни просветления, ни освобождения от сансары, ни даже хороших